1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:18,683 --> 00:02:22,100
صباح الخير، العقيد هندرسون.
هل ترغب في التحدث مع...

4
00:02:39,350 --> 00:02:43,266
أيها العقيد، الجنرال مشغول جدًا.
إذا كنت ترغب في الانتظار...

5
00:02:49,058 --> 00:02:52,141
هذا كل شيء،
نراكم مرة أخرى في فترة ما بعد الظهر.

6
00:03:01,100 --> 00:03:05,600
أنت خنزير، خنزير قذر، قذر!

7
00:03:07,975 --> 00:03:13,100
كان هناك 28 متبقيا في فريقي
وقتلوهم جميعا واحدا تلو الآخر!

8
00:03:14,350 --> 00:03:18,891
عليك أن تلوم نفسك فقط.
أنت تفهم؟ أيها الوغد القذر!

9
00:03:19,141 --> 00:03:21,100
هذا يكفي يا تشارلي!

10
00:03:21,308 --> 00:03:25,933
لقد تحدثت بما فيه الكفاية!
كرر واحدة فقط من تلك الإهانات

11
00:03:26,141 --> 00:03:29,391
وسأقدمك للمحاكمة. فهمتها؟
- فهمت يا سام.

12
00:03:29,600 --> 00:03:33,766
أقترح عليك أن تفعل ذلك الآن لأنه
واحدة أخرى من حيلك القذرة

13
00:03:33,975 --> 00:03:37,725
وسأقتلك!
أقسم أنني سأقتلك مثل الكلب!

14
00:03:37,933 --> 00:03:41,141
أنا رئيسك
وأمرت لك بمهمة.

15
00:03:41,350 --> 00:03:44,308
الأمر ليس متروك لك للتقييم
العواقب والنتائج.

16
00:03:44,558 --> 00:03:46,350
هذا سخيف!

17
00:03:46,558 --> 00:03:50,100
هل تعلم أن المستودع
شاهده 200 ألماني

18
00:03:50,308 --> 00:03:52,391
وبواسطة دبابتين.

19
00:03:52,600 --> 00:03:57,725
قلت لي أنه لم يكن هناك سوى
عدد قليل من الحراس. لقد اكتشفونا

20
00:03:57,933 --> 00:04:01,391
ولعبوا لعبة إطلاق النار على الحمام،
لقد كانت مذبحة!

21
00:04:01,641 --> 00:04:04,891
لقد منعت 75 دبابة ألمانية.

22
00:04:05,141 --> 00:04:07,933
لم يكن عملك عديمة الفائدة.

23
00:04:12,058 --> 00:04:15,433
استمع يا تشارلي.
تاريخ غزو فرنسا

24
00:04:15,683 --> 00:04:18,182
تم تحديده بالفعل، 6 يونيو.

25
00:04:18,391 --> 00:04:22,932
في الـ 24 ساعة التي سبقت الهبوط
جميع مجموعاتنا من الكوماندوز

26
00:04:23,141 --> 00:04:26,016
سوف تضطر إلى تنفيذ الإجراءات
خلف الخطوط الألمانية.

27
00:04:26,225 --> 00:04:30,141
- ماذا تقصد؟
- الملازم بايك، الملف.

28
00:04:30,350 --> 00:04:33,641
سوف تقود إحدى هذه المجموعات.

29
00:04:33,850 --> 00:04:37,641
اي مجموعة؟ ليس لدي
رجل على قيد الحياة. أنت مجنون!

30
00:04:38,057 --> 00:04:40,307
- بايك، إلى أين أنت ذاهب؟
- لكن...

31
00:04:40,516 --> 00:04:42,557
- أعطني الأوراق!
- نعم يا سيدي.

32
00:04:42,766 --> 00:04:46,432
هنا ستجد كل شيء،
الخطط والجداول الزمنية والتفاصيل.

33
00:04:47,266 --> 00:04:50,266
سيكون لديك
لاختيار الرجال بنفسك

34
00:04:50,475 --> 00:04:54,475
من بين أفضل الشركات المميزة لدينا.

35
00:04:54,682 --> 00:04:57,432
سوف تحتاج
فني متفجرات.

36
00:04:57,641 --> 00:05:00,391
الأمريكان أعطونا إياها
هو الرائد...

37
00:05:00,600 --> 00:05:02,766
- بورك يا سيدي.
- بورك، هذا صحيح.

38
00:05:02,975 --> 00:05:07,600
- إنه خبير حقيقي.
- وقال انه ذاهب لمعرفة ذلك وحده.

39
00:05:07,808 --> 00:05:12,100
لقد انتهيت من مهمة الكوماندوز، وسأعود
إلى الخط الأمامي. وداعا يا سام!

40
00:05:12,308 --> 00:05:16,391
حظ سعيد. المنطقة الساحلية
حيث سيكون عليك النزول

41
00:05:16,600 --> 00:05:20,766
بقيادة عقيد ألماني،
أكرمان معين.

42
00:05:20,975 --> 00:05:23,641
لقد التقيت مرة واحدة بالفعل،
أليس كذلك؟

43
00:05:45,641 --> 00:05:46,932
نار!

44
00:06:31,766 --> 00:06:35,641
كان ذلك في سيدي براني.
لا أتذكر كيف انتهى الأمر.

45
00:06:35,850 --> 00:06:40,057
- حظا سعيدا، تشارلي.
- أنت جبان!

46
00:06:40,266 --> 00:06:44,266
قذر... وغد!

47
00:07:02,100 --> 00:07:06,433
هل رأيت ذلك؟
جاء العقيد اللعين لرؤيتنا!

48
00:07:25,057 --> 00:07:28,766
هل ترى أيها الرقيب؟ هناك الاستحمام
هناك ملعب كرة السلة...

49
00:07:28,975 --> 00:07:33,182
العصر الحديث أيها العقيد.
لم تكن هناك مثل هذه المرافق من قبل.

50
00:07:35,141 --> 00:07:36,432
كفى...

51
00:07:41,807 --> 00:07:44,807
أنتم مجموعة من الدجاج،
من الجبناء!

52
00:07:48,182 --> 00:07:52,557
لماذا لم تتفاعل؟ هل أنت خائف؟
فقط لأنه عقيد؟

53
00:07:55,350 --> 00:07:57,600
لقد تم تضليلك.

54
00:07:57,850 --> 00:08:01,433
- لذا؟
- ليس لدي أحد لك.

55
00:08:01,683 --> 00:08:04,975
أنا مندهش من أن الجنرال
لا يعرف الوضع.

56
00:08:05,183 --> 00:08:08,016
- لقد كنت أحاول منذ أشهر ...
- هؤلاء الستة هناك؟

57
00:08:08,225 --> 00:08:11,891
ليس هؤلاء. أنصحك بالذهاب
إلى المظليين V.

58
00:08:12,100 --> 00:08:14,975
ولم لا؟
يبدو أنهم مدربون تدريبا جيدا.

59
00:08:15,183 --> 00:08:18,766
نعم، لكن كما ترى...
هذه عناصر سيئة.

60
00:08:18,975 --> 00:08:22,641
لقد كانوا رهن الاعتقال منذ أشهر
وحتى في هذه الحالة الطارئة

61
00:08:22,850 --> 00:08:24,850
لا أشعر بالرغبة في الثقة بهم.

62
00:08:25,057 --> 00:08:29,016
لا تقلق بشأن هذا
اسمحوا لي أن أقرر.

63
00:08:37,515 --> 00:08:40,307
يا له من مكان صغير جميل!

64
00:08:40,515 --> 00:08:44,765
لا علاقة لها
أكواخنا مليئة بالقمل.

65
00:08:49,683 --> 00:08:51,683
خذها، كل ذلك مجانا.

66
00:08:51,890 --> 00:08:54,475
ضباط القذرة التبغ!

67
00:08:58,308 --> 00:09:00,433
مهلا، انظر!

68
00:09:02,016 --> 00:09:03,683
الوغد!

69
00:09:06,558 --> 00:09:08,308
اصعده.

70
00:09:22,933 --> 00:09:26,308
جيد.
الآن يمكننا أن نقدم أنفسنا.

71
00:09:26,641 --> 00:09:28,808
أنا العقيد هندرسون.

72
00:09:30,558 --> 00:09:33,558
- برنارد نولز.
- نعم.

73
00:09:33,765 --> 00:09:35,765
يجب أن تقول: "نعم يا سيدي"!

74
00:09:35,975 --> 00:09:39,183
- القتال والعصيان والعنف.
- نعم يا سيدي.

75
00:09:39,890 --> 00:09:42,100
- جون كارلايل .
- نعم يا سيدي.

76
00:09:43,765 --> 00:09:46,100
القتال والعصيان والعنف.

77
00:09:46,308 --> 00:09:48,100
ألبرت هانك.

78
00:09:49,600 --> 00:09:51,683
الشجار، والعصيان.

79
00:09:51,890 --> 00:09:56,390
سام شيرير.
المعروف باسم الفوضوي.

80
00:09:56,640 --> 00:10:00,183
وهنا المشاهير الفوج،
ريموند ستون.

81
00:10:01,933 --> 00:10:07,183
اثني عشر شهرًا من التدريب قضاها في
الحبس الانفرادي. إنه رقم قياسي!

82
00:10:09,058 --> 00:10:11,350
لدي سجل آخر.

83
00:10:12,683 --> 00:10:15,141
أنت فرانك ماديجان.

84
00:10:15,350 --> 00:10:18,933
على ما يبدو أنت
لديهم خبرة كبيرة في السرقة.

85
00:10:19,141 --> 00:10:21,975
نعم، كان من الجميل أن ألتقي بكم.
هتافات!

86
00:10:22,183 --> 00:10:25,641
لا، انتظر!
ولم تسمع النهاية

87
00:10:25,850 --> 00:10:30,350
لقد تم تجنيدك في مهمة
في أراضي العدو.

88
00:10:30,600 --> 00:10:33,015
- ماذا؟
- لابد أنك تمزح، هاه؟

89
00:10:34,765 --> 00:10:37,933
أنا لا أمزح أبدا. نحن نغادر
صباح الغد.

90
00:10:38,183 --> 00:10:40,808
لا، لا. تغادر.

91
00:10:42,515 --> 00:10:45,725
لا يمكنك إجباري.
سأعود إلى الحبس.

92
00:10:45,933 --> 00:10:48,515
المضي قدما، لا أحد يستطيع أن يجبرك.

93
00:10:55,475 --> 00:10:58,850
لقد سرقت رواتب الشركة،
أليس كذلك؟

94
00:10:59,058 --> 00:11:04,808
رابيندرا، كرر المادة 81
من قانون العقوبات العسكري.

95
00:11:05,016 --> 00:11:07,225
بناء على أوامر عليا

96
00:11:07,433 --> 00:11:11,350
- كل من ارتكب سرقة في منطقة حرب
قد يحكم عليه بالإعدام.

97
00:11:11,558 --> 00:11:16,808
الساحل الإنجليزي بأكمله في حالة حرب.
هل لديك أي اعتراض على ذلك؟

98
00:11:18,100 --> 00:11:20,975
هذا كل ما في الأمر.
نحن نغادر في الصباح.

99
00:11:21,183 --> 00:11:24,183
تعليمات أخرى ستكون
أعطيت لك أثناء الرحلة.

100
00:12:11,600 --> 00:12:13,808
- واضح!
- هيا يا كارلايل!

101
00:12:16,183 --> 00:12:19,850
تريد أن تموت
في مهمة مع ذلك العقيد المجنون؟

102
00:12:20,058 --> 00:12:22,558
لقد كنت أركض طوال حياتي،
أنا متعب.

103
00:12:22,808 --> 00:12:27,100
بالإضافة إلى أنك لن تذهب بعيدًا جدًا
مع ذلك الحجر الصاخب.

104
00:12:27,308 --> 00:12:29,850
أنت أحمق! دعنا نذهب!

105
00:12:32,975 --> 00:12:36,975
- أين كارلايل؟
- لن يأتي، إنه مجنون.

106
00:12:41,808 --> 00:12:44,558
انتبه! بهذه الطريقة، بسرعة!

107
00:13:05,558 --> 00:13:07,891
وقف! قف!

108
00:13:28,183 --> 00:13:30,433
ابتعد عن الطريق!

109
00:13:42,975 --> 00:13:46,890
ستغادر مع الآخرين،
عند الفجر، في ساعتين بالضبط.

110
00:14:01,683 --> 00:14:04,183
في ساعة و59 دقيقة.

111
00:14:07,433 --> 00:14:11,100
ما مشكلتك؟
أنت لم تتحدث منذ أكثر من ساعتين

112
00:14:11,308 --> 00:14:14,475
لا شيء يا سيدي. ليس لدي
أي شيء مهم أن أقول.

113
00:14:15,808 --> 00:14:19,308
هل تعرف من هو على الجانب الآخر؟
أقصد في فرنسا .

114
00:14:19,516 --> 00:14:23,433
- الألمان.
- تعرف من المسؤول عنهم؟

115
00:14:25,475 --> 00:14:29,641
العقيد أكرمان,
صديقنا من سيدي براني.

116
00:14:29,850 --> 00:14:33,558
- هل تعتقد أننا سوف نلتقي به؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

117
00:14:34,308 --> 00:14:37,265
وهو يقود الدفاعات الساحلية.

118
00:14:37,475 --> 00:14:41,890
لكنه يعطيني شعورا غريبا
مع العلم أنه هناك، مثل...

119
00:14:42,100 --> 00:14:46,683
مثل صيد النمر.
أتذكر عندما كنت طفلاً في الهند.

120
00:14:46,890 --> 00:14:50,683
سوف نصل إلى منطقة النمر
وسوف تنقبض بطوننا،

121
00:14:50,890 --> 00:14:53,890
لكننا واصلنا المضي قدمًا،
كان النمر هو العدو.

122
00:14:54,100 --> 00:14:59,390
أنت لست رجلاً حقيقياً، إذا لم تفعل ذلك
واجه عدوك وجهاً لوجه.

123
00:15:00,350 --> 00:15:03,141
إنه يسمى مطعم لندن،
في غلاسكو.

124
00:15:03,350 --> 00:15:07,183
- لم أذهب قط إلى غلاسكو.
- هذا مطعم جحيم!

125
00:15:07,433 --> 00:15:09,850
اعتدت أن أذهب إلى هناك كل يوم تقريبًا.

126
00:15:10,058 --> 00:15:12,558
الوجبة بخمسة جنيهات.

127
00:15:12,808 --> 00:15:17,933
أنت تأكل فطائر وعاء الدجاج هذه
الذي تحلم به في الليل!

128
00:15:20,350 --> 00:15:22,183
هل تفكر في العقيد؟

129
00:15:24,600 --> 00:15:30,016
إذا كان يجب أن تعرف، قد يكون هناك شيء ما
يحدث له في فرنسا!

130
00:15:42,350 --> 00:15:44,350
يلهون، هاه؟

131
00:15:45,433 --> 00:15:48,808
- لم أخبرك عن الكبد!
- أوه!

132
00:16:08,391 --> 00:16:11,433
ليس الآن!
سأتصل بك عندما أعود.

133
00:16:11,641 --> 00:16:13,100
الوداع!

134
00:16:18,600 --> 00:16:22,600
الكابتن بيرك يقدم التقارير للواجب.
آسف للتأخير.

135
00:16:22,808 --> 00:16:26,933
قد يسمح لك الأمريكيون بالتصرف
هكذا، لكني لا أعذرك!

136
00:16:27,183 --> 00:16:29,808
الوقوف منتبها
عندما تتحدث إلى رئيس!

137
00:16:31,641 --> 00:16:34,558
وصلت متأخرا
وبرفقته فتاة.

138
00:16:34,765 --> 00:16:37,683
أراهن أنك أخبرتها بذلك
الذهاب في مهمة إلى فرنسا.

139
00:16:39,390 --> 00:16:42,265
- لم أكن أعتقد...
- اه، لم تفكر؟

140
00:16:42,475 --> 00:16:46,558
دعني أعطيك مثالاً على ماذا
يمكن أن يحدث لأنك لا تفكر!

141
00:16:47,475 --> 00:16:51,225
لنفترض أن الفتاة عادت إلى المنزل
وتخبر صديقاتها

142
00:16:51,433 --> 00:16:54,475
أن الكابتن الأمريكي
ذهب في مهمة إلى فرنسا.

143
00:16:54,725 --> 00:16:58,225
لنفترض أن الضباط الآخرين
الذين يشرعون

144
00:16:58,475 --> 00:17:00,558
تتصرف كما تفعل.

145
00:17:03,391 --> 00:17:07,808
هل تعلم كم عدد الجواسيس الألمان؟
والمخبرين هناك في لندن؟

146
00:17:08,015 --> 00:17:11,600
- لا يا سيدي.
- حوالي 700.

147
00:17:11,808 --> 00:17:14,600
استخلص استنتاجاتك الخاصة، أيها الكابتن.

148
00:17:14,808 --> 00:17:18,515
أنا أفهم يا سيدي. مع
إذنك، سوف آتي على متن الطائرة.

149
00:17:22,725 --> 00:17:26,890
لم أكن أعرف ذلك إذا كنت أنام
مع فتاة سنخسر الحرب.

150
00:17:43,641 --> 00:17:45,308
الناظور إلى أسفل.

151
00:17:55,100 --> 00:17:58,016
العقيد، في 20 دقيقة
سنكون على الهدف.

152
00:17:58,225 --> 00:18:00,225
شكرا لك يا كابتن.

153
00:18:00,433 --> 00:18:02,933
إذن... نورماندي.

154
00:18:03,141 --> 00:18:07,100
نحن على وشك الوصول إلى هنا،
هذا هو مجال مهمتنا.

155
00:18:07,308 --> 00:18:11,225
وعلى بعد حوالي 100 متر من الشاطئ.
سوف نجد أجهزة مضادة للهبوط

156
00:18:11,433 --> 00:18:15,600
مع الألغام تحت الماء لتحييد،
سوف تعتني بها مع رجلين.

157
00:18:15,808 --> 00:18:19,100
سيكون عليك فتح ثغرة
إلى الشاطئ.

158
00:18:19,350 --> 00:18:23,516
- كم من الوقت سيكون لدينا؟
- ساعة واحدة. سأهبط

159
00:18:23,725 --> 00:18:26,641
والقضاء على الاثنين
مشاركات المراقبة الألمانية.

160
00:18:26,891 --> 00:18:28,808
هذا كل شيء؟

161
00:18:29,100 --> 00:18:33,975
علينا أن نفتح الطريق أمام السفن
التي سوف تتبعنا مع الكوماندوز.

162
00:18:34,225 --> 00:18:37,641
سوف يصلون إلى مدينة أنغو

163
00:18:37,891 --> 00:18:41,058
لتفجير مدفع ألماني
شنت على القطار.

164
00:18:41,266 --> 00:18:45,100
وبمجرد وصول الآخرين،
نعود إلى الغواصة. واضح؟

165
00:18:45,350 --> 00:18:47,850
- نعم.
- هنا.

166
00:18:50,266 --> 00:18:52,225
ماذا تعتقد؟

167
00:18:55,850 --> 00:18:58,600
أنها تبدو وكأنها مناجم عادية.

168
00:18:59,725 --> 00:19:02,183
- منذ متى وهم في البحر؟
- لا أعرف.

169
00:19:02,391 --> 00:19:05,225
عندما تصبح الأجهزة صدئة،
إنها مشكلة.

170
00:19:06,683 --> 00:19:09,600
- من الأفضل أن نفجرهم.
- تفجيرهم؟

171
00:19:09,850 --> 00:19:13,516
لا يمكنك نزع فتيلهم،
إنه أمر خطير للغاية.

172
00:19:14,558 --> 00:19:18,350
سوف يقوم بتفجير التهم
بعد أن نخرج الألمان.

173
00:19:18,600 --> 00:19:21,391
- هل لي أن أسألك سؤالا؟
- تفضل.

174
00:19:22,475 --> 00:19:27,600
قيل لي أنك اخترت
للمهمة ستة jailbirds.

175
00:19:27,808 --> 00:19:30,058
- هل هذا صحيح؟
- نعم هذا صحيح. لذا؟

176
00:19:31,725 --> 00:19:35,266
لا، لا شيء، يبدو الأمر غريبًا فحسب
الذي اخترته...

177
00:19:35,475 --> 00:19:39,516
غريب يا كابتن؟ هل,
أمريكي، هل تجد ذلك غريبًا؟

178
00:19:39,725 --> 00:19:42,308
كل أبطالك المشهورين
ديفيد كروكيت,

179
00:19:42,516 --> 00:19:45,891
جون براون، دوك هوليداي،
لقد كنت في السجن لفترة طويلة.

180
00:19:46,100 --> 00:19:50,225
- تجد أنه من الغريب أن...
- حسنًا، هذا يكفي، فهمت.

181
00:19:51,850 --> 00:19:53,683
لقد فات الوقت، فلنذهب.

182
00:19:53,933 --> 00:19:57,641
- هل كان لديك الخنازير المخبوزة؟
- لا أبداً.

183
00:19:57,850 --> 00:20:01,350
إنه لأمر مدهش كيف يصنعونها
في مطعم لندن!

184
00:20:01,558 --> 00:20:05,725
-إنهم مغطاة بالكريمة.
- أنا لا أحب الكريم.

185
00:20:21,350 --> 00:20:24,058
أيها الرئيس، لا "بانغ بانغ" بالنسبة لنا؟

186
00:20:24,266 --> 00:20:28,933
لا، سوف تستخدم السكين.
ألست سعيدًا يا ستون؟

187
00:20:29,141 --> 00:20:33,475
لقد تركت صديقتي
لأنها كانت ابنة جزار.

188
00:20:33,683 --> 00:20:36,808
إذا استطعت، فسوف تقوم بعمل جيد
لاستعادة فتاتك.

189
00:20:37,016 --> 00:20:42,058
تحذير. في 5 دقائق
سنكون على الهدف.

190
00:20:42,266 --> 00:20:45,058
الاستعداد للذهاب على سطح السفينة.

191
00:20:45,266 --> 00:20:46,933
دعنا نذهب!

192
00:21:37,475 --> 00:21:39,641
- حظا سعيدا، العقيد.
- شكرًا لك.

193
00:21:39,850 --> 00:21:43,266
اتبع الخطة. وقت الاجتماع
هو في ساعة واحدة و 45 دقيقة.

194
00:21:43,475 --> 00:21:47,266
وإن لم نرجع
فهذا يعني أننا فشلنا

195
00:21:47,475 --> 00:21:50,975
ويمكنك العودة إلى القاعدة.
- عمل جيد يا سيدي.

196
00:23:02,433 --> 00:23:04,141
تسليط الضوء!

197
00:23:21,975 --> 00:23:23,433
تحت!

198
00:24:19,266 --> 00:24:21,141
من هنا!

199
00:24:21,350 --> 00:24:24,016
- فوق، بسرعة!
- يتحرك!

200
00:28:00,141 --> 00:28:01,558
الإشارات.

201
00:28:26,183 --> 00:28:29,891
التقط كل شيء
والاستعداد للنزول.

202
00:28:31,850 --> 00:28:33,850
ألا تأتي معنا؟

203
00:28:34,975 --> 00:28:38,058
رابيندرا وأنا سوف ننضم
الكوماندوز الآخرين.

204
00:28:38,266 --> 00:28:39,975
لدينا شيء لنفعله.

205
00:29:01,058 --> 00:29:02,183
تحت!

206
00:29:27,641 --> 00:29:29,975
إنه أمر فظيع،
يجب علينا أن نفعل شيئا.

207
00:29:31,558 --> 00:29:36,058
سوف يتم القبض علينا فقط
وهذا لن يساعد.

208
00:30:18,683 --> 00:30:22,266
410 كورفيت هنا.

209
00:30:22,475 --> 00:30:25,683
لقد اعترضنا
مجموعتان من الكوماندوز البريطانيين

210
00:30:25,891 --> 00:30:29,058
التي كانت تحاول الهبوط
على الخليج الجنوبي.

211
00:30:29,266 --> 00:30:33,183
لقد قضينا عليهم
قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى الساحل.

212
00:30:33,391 --> 00:30:38,600
- حسنًا، 410. عد إلى القاعدة.
- روجر، مرارا وتكرارا.

213
00:30:46,225 --> 00:30:48,516
اتصل بالرقم 238.

214
00:30:49,600 --> 00:30:52,600
وهذه هي محاولة الهبوط الثالثة
في غضون ساعات قليلة،

215
00:30:52,808 --> 00:30:55,725
ولكن للأمر
هي مناورات تحويلية.

216
00:30:59,225 --> 00:31:01,891
- من المتحدث؟
- العقيد أكرمان!

217
00:31:02,141 --> 00:31:05,183
أيمكنك سماعي؟ هذا هو أكرمان!
ماذا يحدث هنا؟

218
00:31:06,766 --> 00:31:07,850
إجابة!

219
00:31:10,100 --> 00:31:12,183
نعم يا سيدي.

220
00:31:12,391 --> 00:31:15,183
أردت أن أحذرك
أن الكوماندوز الإنجليزية

221
00:31:15,391 --> 00:31:17,891
لقد حاولت للتو الهبوط.

222
00:31:18,100 --> 00:31:22,225
تم القضاء عليهم على الفور
بواسطة إحدى طائراتنا.

223
00:31:22,475 --> 00:31:26,266
جيد جدًا! ابق هناك
وانتظر اتصال آخر.

224
00:31:26,475 --> 00:31:27,891
نعم يا سيدي.

225
00:31:30,058 --> 00:31:33,433
ضع الفريقين 6 و 7 في حالة تأهب!

226
00:31:34,141 --> 00:31:37,766
الاتصالات الراديوية
من كورفيت غير دقيق.

227
00:31:37,975 --> 00:31:41,058
لقد هبطوا واحتلوا
أحد مواقفنا.

228
00:31:41,266 --> 00:31:43,975
- كيف علمت بذلك؟
- كيف أعرف؟

229
00:31:44,183 --> 00:31:47,266
لم يستجب Bunker 238
مع كلمة المرور.

230
00:31:47,475 --> 00:31:50,766
الرجل الذي تحدثت معه كان رجلاً إنجليزيًا.

231
00:31:51,850 --> 00:31:54,100
ربما نحن كذلك
في الوقت المناسب لمنعهم.

232
00:31:57,058 --> 00:31:59,141
رابيندرا، هل تعلم
من كان على الهاتف؟

233
00:32:00,183 --> 00:32:02,016
أكرمان!

234
00:32:03,266 --> 00:32:05,683
ماذا تنوي أن تفعل؟

235
00:32:05,891 --> 00:32:08,266
العقيد، دعونا لا نضيع الوقت هنا!

236
00:32:14,058 --> 00:32:16,100
كل شيء واضح يا شباب.

237
00:32:18,391 --> 00:32:21,391
في هذا الوقت
لقد غادرت الغواصة بالفعل.

238
00:32:21,600 --> 00:32:25,600
نعم، لقد كان
ساعة و 58 دقيقة.

239
00:32:26,558 --> 00:32:29,975
أنت وأنت، خذوا الأسلحة الرشاشة
من الألمان، سوف نحتاجهم!

240
00:32:30,183 --> 00:32:33,016
بورك، ألقي كل شيء
في البحر، بسرعة!

241
00:32:33,225 --> 00:32:35,850
ربما لا يزال هناك وقت
للشروع.

242
00:32:36,058 --> 00:32:38,683
بورك، لقد فات الأوان. ينظر!

243
00:32:38,891 --> 00:32:42,100
هل تقول أن الوقت قد فات؟
يا رفاق، دعونا نسرع!

244
00:32:50,725 --> 00:32:53,891
لقد تم عملي.
إلى أين تنوي أن تأخذنا؟

245
00:32:54,100 --> 00:32:57,433
إلى المكان الوحيد الذي يمكننا أن نختبئ فيه،
مع الخطوط الألمانية.

246
00:32:57,683 --> 00:33:01,016
حقًا؟ المكان المثالي
أن يموت مثل الفئران!

247
00:33:03,058 --> 00:33:07,183
- الآن فات الأوان.
- دعونا نتحرك بسرعة!

248
00:33:24,766 --> 00:33:27,058
تحيط المخابئ!

249
00:33:32,641 --> 00:33:34,850
لا شيء أيها الرقيب؟ يذهب.

250
00:33:48,516 --> 00:33:50,891
عقيد,
انظروا كيف ضربوا هذه.

251
00:33:52,725 --> 00:33:54,725
إنهم قتلة وجزارون.

252
00:33:54,933 --> 00:33:58,558
لا يا أدلر، إنهم ليسوا جزارين.

253
00:34:00,141 --> 00:34:02,141
إنهم كوماندوز.

254
00:34:04,683 --> 00:34:06,683
وجيدة جدا في ذلك.

255
00:34:07,975 --> 00:34:11,016
إنذار في المنطقة بأكملها!
يجب أن نجدهم.

256
00:34:11,225 --> 00:34:13,058
ولن يكون الأمر سهلا.

257
00:34:18,766 --> 00:34:20,516
- جانين!
- نعم؟

258
00:34:20,725 --> 00:34:23,558
هل تريد أن تأتي؟
هل مازلت خائفا؟

259
00:34:23,766 --> 00:34:28,600
انتهى إطلاق النار.
لا بد أنه كان تلك الماكيس القذرة.

260
00:34:28,808 --> 00:34:33,308
- لماذا لا الأميركيين؟
- لا، لا يريدون الهبوط.

261
00:34:33,516 --> 00:34:38,933
لا تقلق إذا هبطوا.
سيتم حرقهم جميعًا على الشاطئ.

262
00:34:39,183 --> 00:34:45,266
طالما بقيت معي، سوف تفعل ذلك
أن تكون محمية من قبل الحلفاء الألمان.

263
00:34:45,516 --> 00:34:49,433
لقد أكد لي الملازم مولر
أنني سأصبح عمدة

264
00:34:49,641 --> 00:34:52,266
بعد فوزهم.
- إذا خسروا؟

265
00:34:53,766 --> 00:34:55,766
لا يمكنهم أن يخسروا.

266
00:35:14,308 --> 00:35:18,516
وأعتذر عن إزعاجك،
ولكن يمكنك الانتهاء في وقت لاحق.

267
00:35:20,433 --> 00:35:25,058
أنت... أنت متشائم،
عزيزي اكرمان.

268
00:35:25,266 --> 00:35:29,475
متشائم عنيد.
لقد أيقظتني قبل ضوء النهار

269
00:35:29,683 --> 00:35:32,975
فقط للتواصل معي
هذه الشكوك الغبية.

270
00:35:33,183 --> 00:35:39,100
أيها الجنرال، دعني أشرح أمام القاضي
إذا كانت شبهات غبية.

271
00:35:39,308 --> 00:35:43,225
حسنًا، اشرح لي
حكاياتك الصغيرة.

272
00:35:43,433 --> 00:35:48,183
ما أقول لك هو نتيجة
التقارير التي كانت لديك قبل 48 ساعة.

273
00:35:48,391 --> 00:35:52,475
في هذه الأيام الأخيرة،
القوة الجوية الأنجلو أمريكية

274
00:35:52,683 --> 00:35:56,391
تم تنفيذها
عمليات توغل واسعة النطاق في هذه المنطقة

275
00:35:56,600 --> 00:35:59,433
بين شيربورج ولوهافر.

276
00:35:59,641 --> 00:36:03,891
علاوة على ذلك، في الساعات الثلاث الماضية،
لقد اعترضت أجهزة الراديو لدينا

277
00:36:04,100 --> 00:36:07,058
عدد كبير
من رسائل بي بي سي

278
00:36:07,266 --> 00:36:10,391
موجهة إلى
حركة المقاومة الفرنسية.

279
00:36:10,600 --> 00:36:13,891
قوات الكوماندوز والمظليين
يتم الإبلاغ عنها بشكل مستمر،

280
00:36:14,100 --> 00:36:17,683
ولكن فقط في الامتداد
من شيربورج إلى لوهافر.

281
00:36:17,891 --> 00:36:21,641
عزيزي اكرمان،
سأخبرك بما يحدث.

282
00:36:21,850 --> 00:36:27,391
المعلومات تقول ذلك
يجب أن يحدث الهجوم

283
00:36:27,600 --> 00:36:32,475
حوالي 12 و 14 يونيو
وليس في نورماندي، ولكن في كاليه.

284
00:36:32,683 --> 00:36:36,100
بدلا من ذلك، وفقا لك،
سوف يهبطون في غضون ساعات قليلة.

285
00:36:36,308 --> 00:36:39,266
- بالضبط.
- دعني أخبرك

286
00:36:39,516 --> 00:36:44,516
أن خدمة الأرصاد الجوية
تقارير سوء الاحوال الجوية لمدة 7 أيام.

287
00:36:44,766 --> 00:36:48,350
لقد غادر رومل هذا الصباح
للتشاور مع هتلر.

288
00:36:48,600 --> 00:36:50,600
صباح الخير!

289
00:36:50,808 --> 00:36:55,808
يجب أن يكون لديك المزيد من الثقة
في الفوهرر الخاص بك، أكرمان!

290
00:36:56,016 --> 00:36:59,766
إذا كنت تعتقد أنك تريد أن تضيع
وقت فراغك،

291
00:36:59,975 --> 00:37:03,516
مطاردة
قوات الكوماندوز الرائعة الخاصة بك.

292
00:37:03,725 --> 00:37:05,558
وداعا أيها السادة.

293
00:37:12,975 --> 00:37:15,725
خارج. الجميع خارج!

294
00:37:18,225 --> 00:37:21,808
نحن نخسر الحرب
وهؤلاء الحمقى لا يدركون ذلك.

295
00:37:22,808 --> 00:37:29,016
لقد ذهبت إلى برلين، لقد كانت كذلك
دمرتها القصف الجوي.

296
00:37:29,225 --> 00:37:31,433
هل تعلم أنني أقرأ على الحائط؟

297
00:37:31,641 --> 00:37:35,433
"إن الجدران ممزقة،
ولكن ليس إيماننا بالفوهرر".

298
00:37:35,641 --> 00:37:40,933
لقد ارتكبوا أخطاء في روسيا
وسوف يفعلون الشيء نفسه في فرنسا.

299
00:37:41,475 --> 00:37:43,516
ماذا يجب أن نفعل؟

300
00:37:43,725 --> 00:37:47,350
لا يطلبون منا أن نفكر
يطلبون منا القتال فقط.

301
00:37:47,558 --> 00:37:49,808
ليس علينا أن نفعل أي شيء آخر.

302
00:37:54,725 --> 00:37:57,725
- أنظر إلى هذا الهراء!
- ما الذي تشكو منه؟

303
00:37:57,933 --> 00:38:00,475
ذلك الفرنسي الغبي
لديه خزانة ملابس جميلة.

304
00:38:00,683 --> 00:38:03,683
أنظر إلي، زي رجل الإطفاء!

305
00:38:07,558 --> 00:38:10,850
نحن هنا،
ثمانية كيلومترات من الساحل.

306
00:38:11,058 --> 00:38:13,433
يجب أن يكون المرصد الألماني.

307
00:38:20,100 --> 00:38:22,100
أراهن بـ 100 فرنك أنه سيقول،

308
00:38:22,308 --> 00:38:25,475
"لا علاقة له بالنبيذ
من مطعم لندن."

309
00:38:27,641 --> 00:38:30,725
ليس سيئا على الاطلاق! ليس سيئا على الاطلاق!

310
00:38:32,475 --> 00:38:36,725
ولكن لا علاقة له
نبيذ مطعم لندن!

311
00:38:36,933 --> 00:38:38,933
هل أخبرتك عن ذلك من قبل؟

312
00:38:41,308 --> 00:38:42,808
استمع جيدًا.

313
00:38:43,058 --> 00:38:46,391
فرص الهروب
الحد الأدنى بدون زي موحد

314
00:38:46,600 --> 00:38:50,600
وفي أراضي العدو.
إذا تم القبض عليك، سيتم إطلاق النار عليك.

315
00:38:52,100 --> 00:38:55,225
لا يستطيعون يا زعيم لقد حصلنا على هذا.

316
00:38:56,975 --> 00:39:00,600
من الأفضل أن تتبعني.
وأنت أيضاً يا ستون.

317
00:39:00,808 --> 00:39:05,225
ماذا يعني "اتبعني"؟
أين تريد أن تذهب؟

318
00:39:09,933 --> 00:39:14,016
لتنفيذ المهمة التي كانت
المخصصة لقوات الكوماندوز الأخرى.

319
00:39:14,266 --> 00:39:16,183
هل أنت مجنون؟

320
00:39:16,433 --> 00:39:20,683
كانت وظيفتي هي تنظيف حقل ألغام
لقوات كوماندوز أخرى،

321
00:39:20,891 --> 00:39:24,225
ثم أوقف الحافلة وأصعد إليها.

322
00:39:25,433 --> 00:39:27,933
أنا أفهم، بورك،
ولكن على شخص ما أن يفعل ذلك.

323
00:39:28,141 --> 00:39:30,100
ليس نحن!

324
00:39:30,350 --> 00:39:35,141
دعونا ننتظر مشاة البحرية الأمريكية
وجنود المشاة الإنجليز.

325
00:39:35,350 --> 00:39:39,391
- إنها مسألة بضع ساعات.
- لقد سئمت من سماعك الدجال!

326
00:39:39,641 --> 00:39:43,225
الحرب مستمرة!
أنت ضابط تابع لي،

327
00:39:43,433 --> 00:39:45,433
سوف تفعل ما أطلبه!

328
00:39:45,641 --> 00:39:50,141
أوامرك ليست أوامر، بل هي كذلك
بطاقات دعوة للانتحار!

329
00:39:50,350 --> 00:39:52,683
عند هذه النقطة
لم نعد متطوعين.

330
00:39:52,891 --> 00:39:56,558
إذا كنت تنوي إجبارنا، فأنت بحاجة
لتخبرنا بما يدور في ذهنك.

331
00:39:59,433 --> 00:40:03,683
- كنت أقول لا تثق به.
- ونحن في طريقنا لتفجير

332
00:40:03,891 --> 00:40:09,475
مدفع السكك الحديدية لأنجو، إذا كان
العقيد أكرمان لن يمنع ذلك.

333
00:40:09,725 --> 00:40:13,891
- من هو أكرمان؟
- كيفية تفجيره؟

334
00:40:14,600 --> 00:40:16,433
مع المباريات؟

335
00:40:18,600 --> 00:40:20,766
لا تقلق بشأن ذلك، شيرير.

336
00:40:20,975 --> 00:40:24,100
سوف نجد طريقة
لتصحيح هذا.

337
00:40:24,308 --> 00:40:26,558
مع بشرتهم، على ما أعتقد.

338
00:40:27,850 --> 00:40:32,100
حتى لو ماتوا جميعًا على أي حال،
إنها ليست خسارة كبيرة.

339
00:40:32,308 --> 00:40:36,433
إنهم سجناء.
أما بالنسبة لي... سيء للغاية!

340
00:40:36,683 --> 00:40:40,183
- هل انتهيت؟
- نعم.

341
00:40:40,433 --> 00:40:45,100
- سأذهب معك أيها العقيد.
- الجميع مدعوون للحفلة.

342
00:40:45,308 --> 00:40:51,141
خلع علاماتهم واطلاق النار،
إذا اقترب أي شخص من هذا الباب.

343
00:41:02,058 --> 00:41:04,600
حسنًا، سأذهب معك.

344
00:41:05,933 --> 00:41:09,225
انتبه يا هندرسون.
لا تحصل على أي أفكار في رأسك.

345
00:41:09,433 --> 00:41:13,391
أنت لم تخيفني، أنا فضولي.

346
00:41:13,641 --> 00:41:16,808
أنا حقا أريد أن أراك تموت.

347
00:41:17,766 --> 00:41:19,433
هل تفهم؟

348
00:41:29,475 --> 00:41:31,475
ألق نظرة جيدة على الخريطة.

349
00:41:31,683 --> 00:41:33,683
كم يبعد هذا المستودع؟

350
00:41:37,308 --> 00:41:38,975
لذا؟

351
00:41:39,183 --> 00:41:42,308
ستة كيلومترات،
على طريق المحافظة.

352
00:41:43,933 --> 00:41:46,266
كم عدد الألمان تحت المراقبة؟

353
00:41:47,725 --> 00:41:51,641
لا أعرف بالضبط،
ولكن أعتقد الكثير.

354
00:41:54,058 --> 00:41:55,600
كم عدد؟

355
00:41:57,141 --> 00:41:58,725
أربعة.

356
00:42:04,350 --> 00:42:07,183
فلنأخذها معنا
ستكون دليلنا.

357
00:42:07,433 --> 00:42:09,558
- وماذا عن صديقتها؟
- اعتني به.

358
00:42:11,183 --> 00:42:13,350
إعتراض يا حضرة القاضي.

359
00:42:15,683 --> 00:42:18,558
إنها مخاطرة،
ولكن قد يكون بمثابة درس لك.

360
00:42:19,391 --> 00:42:21,391
فك قيده، رابيندرا.

361
00:42:50,058 --> 00:42:53,725
لماذا قتلته؟
لم يفعل أي شيء أيها الجبان!

362
00:42:55,475 --> 00:42:58,600
أنت تبالغ في رد فعلك يا هندرسون!
لم يكن لها علاقة بالأمر.

363
00:42:59,808 --> 00:43:02,641
الحصول على شيء واحد على التوالي
في رأسك، بورك.

364
00:43:02,850 --> 00:43:08,433
على الرغم من أنك أمريكي،
لن أسمح لك بالوقوف في طريقي.

365
00:43:08,641 --> 00:43:11,058
إنه تحذير، الأخير.

366
00:43:11,308 --> 00:43:13,850
- الكابتن.
- نعم؟

367
00:43:14,600 --> 00:43:17,308
لقد مضى ما يقرب من ثماني سنوات
لقد تم صنع الحرب.

368
00:43:17,516 --> 00:43:19,933
كنت في الألوية الدولية
في اسبانيا.

369
00:43:20,141 --> 00:43:23,433
- لذا؟
- أنا أفهم ما تفكر فيه.

370
00:43:23,641 --> 00:43:27,683
- بعض الأساليب...
- نفس النازيين!

371
00:43:27,891 --> 00:43:30,433
لا، على الاطلاق!

372
00:43:35,558 --> 00:43:37,975
لقد عرفت النازيين جيدًا.

373
00:44:04,850 --> 00:44:06,266
يذهب!

374
00:44:11,683 --> 00:44:14,225
كارلايل، ابق هنا مع الفتاة.

375
00:44:15,183 --> 00:44:16,516
مستعد!

376
00:44:23,641 --> 00:44:26,891
كل ثلاثة منهم هناك.
يذهب!

377
00:44:49,850 --> 00:44:52,725
انتباه،
بمجرد انتهاء الموسيقى..

378
00:44:52,975 --> 00:44:56,016
عندما تنتهي الموسيقى.

379
00:45:49,683 --> 00:45:51,308
عجل!

380
00:45:52,683 --> 00:45:54,391
خذ هذا!

381
00:46:43,266 --> 00:46:45,558
- المجلة!
- هنا!

382
00:47:30,016 --> 00:47:31,975
لا تحركه!

383
00:47:45,433 --> 00:47:47,975
- ما هذا؟
- كن هادئا.

384
00:48:06,475 --> 00:48:11,141
إنه مطهر. سترى،
سوف تشعر بالتحسن على الفور.

385
00:48:21,850 --> 00:48:24,683
هل هو حقا مطهر؟

386
00:48:24,891 --> 00:48:29,100
المورفين، ليس هناك شيء آخر للقيام به،
فقط انتظر حتى يموت.

387
00:48:32,641 --> 00:48:35,058
ونأمل ألا يعاني كثيرًا.

388
00:48:51,391 --> 00:48:54,308
15 فبراير إلى 2 يونيو.

389
00:48:54,558 --> 00:48:58,933
متطلبات حقول الألغام.
ولكن أين سيكونون؟

390
00:48:59,183 --> 00:49:03,141
العقيد، ولا حتى الظل
من المتفجرات، هذه فقط.

391
00:49:10,475 --> 00:49:14,225
لا توجد متفجرات
استخدموها لتعدين المنطقة.

392
00:49:14,433 --> 00:49:18,433
لحسن الحظ بالنسبة لنا، الألمان
فعالة ودقيقة للغاية.

393
00:49:19,516 --> 00:49:23,058
لقد وضعوا علامة على كل موقع
لقد استخرجوا.

394
00:49:23,308 --> 00:49:28,100
عندما تنتهي الحرب سنذهب...
إلى ذلك المطعم في جلاسكو.

395
00:49:28,933 --> 00:49:31,350
بالتأكيد، سنذهب إلى هناك.

396
00:49:32,100 --> 00:49:34,058
أنت تعرف، أنا...

397
00:49:34,266 --> 00:49:38,266
كنت أذهب إلى هناك كل يوم،
ولكن للعمل.

398
00:49:39,808 --> 00:49:41,641
كنت النادل.

399
00:49:46,100 --> 00:49:47,850
العقيد...

400
00:49:48,850 --> 00:49:50,600
كنت أفكر.

401
00:49:50,850 --> 00:49:54,433
ربما هذا أفضل...
أن تتركني هنا.

402
00:49:55,891 --> 00:49:57,558
هل تفهم؟

403
00:49:59,058 --> 00:50:01,058
اتركني هنا...

404
00:50:01,808 --> 00:50:03,808
لي على أية حال...

405
00:50:04,766 --> 00:50:08,475
أنا لا أحتاج... أي شيء.

406
00:50:13,308 --> 00:50:16,016
- قال الطبيب أنه يموت.
- هل سألته؟

407
00:50:16,225 --> 00:50:19,641
لا، كنا في انتظاركم.
إنه في حالة سيئة.

408
00:50:33,225 --> 00:50:35,850
أنا العقيد أكرمان.

409
00:50:36,058 --> 00:50:38,433
من أطلق النار عليك؟ من فعل؟

410
00:50:38,683 --> 00:50:40,725
وكان ثمانية منهم.

411
00:50:40,933 --> 00:50:43,058
كان هناك ثمانية رجال.

412
00:50:44,100 --> 00:50:45,975
الإنجليز.

413
00:50:48,058 --> 00:50:51,225
كان هندرسون هو القائد.

414
00:50:51,433 --> 00:50:54,266
ماذا قلت؟ هندرسون؟

415
00:50:55,100 --> 00:50:56,725
نعم.

416
00:50:58,975 --> 00:51:01,725
في...في المستودع...

417
00:51:01,975 --> 00:51:03,641
أين؟

418
00:51:08,933 --> 00:51:12,266
ولم يأخذوا شيئًا تقريبًا،
عدد قليل من الصواعق والفتائل.

419
00:51:12,475 --> 00:51:17,850
إنهم يقومون بأفعال غير ذات صلة،
مع عدم وجود اتجاه واضح.

420
00:51:18,058 --> 00:51:21,808
ومع ذلك فأنا أعرف هندرسون،
قائدهم.

421
00:51:22,016 --> 00:51:25,225
إنه رجل عنيد،
ولكن ليس مجنونا.

422
00:51:26,808 --> 00:51:28,433
إلا إذا...

423
00:51:28,641 --> 00:51:32,975
أدلر، هل لاحظت تلك الجثة
هو خارج الزي الرسمي والعلامة؟

424
00:51:34,308 --> 00:51:36,850
- وماذا في ذلك؟
- هذا غير عادي، أليس كذلك؟

425
00:51:37,058 --> 00:51:39,058
هناك تفسير واحد فقط.

426
00:51:39,266 --> 00:51:42,100
لنفترض شيئا
حدث غير متوقع

427
00:51:42,308 --> 00:51:45,350
لذا فهم الآن بدون معدات،
بدون متفجرات

428
00:51:45,558 --> 00:51:48,100
لتنفيذ عملية تخريبية.

429
00:51:48,308 --> 00:51:51,933
هندرسون لا يستسلم
تحت أي ظرف من الظروف.

430
00:51:53,225 --> 00:51:57,558
إنه يتحدىني
ويجب أن أتناوله.

431
00:52:00,558 --> 00:52:03,975
ضع المنطقة في حالة تأهب!
أخرجوا الفرق!

432
00:52:04,183 --> 00:52:06,516
- ربما أعرف أين ذهبوا.
- أين؟

433
00:52:06,725 --> 00:52:11,308
إذا كنت بحاجة إلى متفجرات،
أين ستذهب للعثور عليه؟

434
00:52:42,016 --> 00:52:45,016
هناك، في ذلك الحقل المفتوح.

435
00:52:46,475 --> 00:52:49,100
ثلاثة أمتار عن بعضها البعض.

436
00:53:00,058 --> 00:53:02,391
ضع قدميك حيث أضعهما.

437
00:53:46,058 --> 00:53:47,808
ها نحن.

438
00:54:09,225 --> 00:54:10,850
المجرفة.

439
00:54:27,433 --> 00:54:29,058
المفتاح الكبير.

440
00:54:32,975 --> 00:54:34,641
الآن...

441
00:54:36,183 --> 00:54:38,933
اللحظة الأكثر حساسية قادمة.

442
00:54:39,141 --> 00:54:43,850
أمسكها بثبات، من الجوانب. فقط
القليل من الضغط وينفجر.

443
00:54:54,558 --> 00:54:57,058
ماذا يحدث إذا ارتكبت خطأ؟

444
00:54:57,266 --> 00:55:01,225
- هل تريد حقا أن تعرف؟
- لا، ننسى ذلك.

445
00:55:01,475 --> 00:55:05,975
إذا سارت الأمور على نحو خاطئ،
يمكنهم دائمًا أن يقولوا إنني مت

446
00:55:06,225 --> 00:55:09,808
معانقة امرأة سمراء متفجرة.
- نعم.

447
00:55:52,308 --> 00:55:54,266
ما يقرب من 20 كجم.

448
00:55:54,475 --> 00:55:56,475
- هل يكفي؟
- نعم.

449
00:56:00,183 --> 00:56:02,266
الآن نحن بحاجة للوصول إلى أنغو.

450
00:56:04,183 --> 00:56:07,225
لقد انتهت هذه النزهة، على الأقل بالنسبة لي.

451
00:56:08,058 --> 00:56:10,058
بالنسبة لي أيضاً يا ستون.

452
00:56:12,391 --> 00:56:14,558
ذهب كل فضولي.

453
00:56:14,766 --> 00:56:18,141
إذا كنت مجنونا جدا لتضع نفسك
بين الألمان

454
00:56:18,350 --> 00:56:21,808
وتفجير تلك الأشياء من
تحت حميرهم، تفضلوا.

455
00:56:22,016 --> 00:56:25,350
ستون يقول مرحبا للجميع
وشكرا للشركة.

456
00:56:25,558 --> 00:56:30,058
إلى أي مدى تعتقد أنك ذاهب؟
أنت في منطقة العدو، ستون.

457
00:56:30,266 --> 00:56:33,850
- من الأفضل أن تأتي معنا.
- ما علاقتي بحربك؟

458
00:56:34,058 --> 00:56:37,683
ماذا سأستفيد من النصر
الديمقراطية ضد الفاشية؟

459
00:56:39,475 --> 00:56:43,600
الديمقراطية التي عرفتها
كان في زنزانة سجن قذرة

460
00:56:43,808 --> 00:56:47,808
يديرها ضباط التعذيب
الذي عاملني مثل الوحش!

461
00:56:48,016 --> 00:56:50,475
قل لي لماذا
يجب أن أقتل من أجل ذلك!

462
00:56:51,683 --> 00:56:54,808
الجنود ستون وماديجان
حاضر هنا

463
00:56:55,016 --> 00:57:00,308
أبلغكم أنهم قد خلصوا
سلام منفصل مع الألمان.

464
00:57:04,266 --> 00:57:05,808
ماذا قررت أن تفعل؟

465
00:57:06,933 --> 00:57:10,850
الأمر مختلف بالنسبة لي يا ستون.
أنا يهودي.

466
00:57:11,600 --> 00:57:13,725
ومن الشرين أختار أخفهما.

467
00:57:15,558 --> 00:57:18,558
أنا لا أسألك حتى،
أنت ضابط.

468
00:57:24,558 --> 00:57:26,391
دعنا نذهب.

469
00:58:14,058 --> 00:58:16,475
لقد فعلناها، في الوقت المناسب!

470
00:58:16,683 --> 00:58:21,100
حفنة من البلهاء! هناك سبب
لماذا كان علينا أن نموت معهم؟

471
00:58:49,475 --> 00:58:51,475
رابيندرا، ذخيرة!

472
00:59:10,266 --> 00:59:11,933
يذهب!

473
00:59:34,516 --> 00:59:36,933
لماذا أردت العودة
إلى المسلخ؟

474
00:59:37,141 --> 00:59:39,933
أردت أن تكون بطلا
وقد خدعوك!

475
00:59:55,141 --> 00:59:58,850
إنها وردتك...
كيف ستصلى الآن؟

476
00:59:59,058 --> 01:00:02,058
هناك طرق عديدة للصلاة
لأولئك الذين لديهم الإيمان.

477
01:00:05,058 --> 01:00:09,516
- اذهب بعيدا وبسرعة.
- أين؟ لم يبق لدي أي شيء.

478
01:00:09,725 --> 01:00:13,891
في القرية يعتبرونني جاسوساً
لأنني كنت مع بيير.

479
01:00:14,100 --> 01:00:17,350
- لماذا كنت هناك؟
- من السهل طرح الأسئلة!

480
01:00:17,558 --> 01:00:23,391
هل سبق لك أن كنت جائعا جدا
أنك أغمي عليك؟ أملك.

481
01:00:23,600 --> 01:00:26,225
- قصدت أن أقول...
- لا، استمع لي.

482
01:00:26,850 --> 01:00:29,975
الحب الأول بالنسبة لي
لم يكن كما هو الحال في الكتب.

483
01:00:30,183 --> 01:00:35,850
لا يوجد لغو رومانسي أو جميل
كلمات. لقد كان رجلاً عجوزًا قذرًا!

484
01:00:36,058 --> 01:00:39,933
لقد فعلت ذلك لأنه كان ذاهبا
لتعطيني عشرات العلب.

485
01:00:41,141 --> 01:00:44,683
- وثم؟
- الأكل يصبح عادة.

486
01:00:46,725 --> 01:00:49,600
عمود من الألمان
عمود من الألمان. دعنا نذهب!

487
01:00:49,808 --> 01:00:54,850
بورك، إذهب شرقاً مع كارلايل.
نراكم عند تقاطع سان نازير.

488
01:00:55,058 --> 01:00:58,475
إذا لم يوقفنا الألمان
سنكون هناك قبل حلول الظلام.

489
01:00:58,683 --> 01:01:00,308
الفتاة؟

490
01:01:03,225 --> 01:01:05,850
اذهب لمقابلة الألمان، وستكون بخير.

491
01:01:06,058 --> 01:01:09,558
فقط قل ذلك
لقد اضطررت للقدوم معنا.

492
01:01:10,558 --> 01:01:12,183
انتظر!

493
01:01:13,808 --> 01:01:16,975
قل ما تريد للألمان
باستثناء شيئين

494
01:01:17,183 --> 01:01:21,266
لقد سمعتنا نتحدث عن
هبوط الحلفاء في كاليه في 10 يونيو.

495
01:01:21,516 --> 01:01:24,641
وأن نذهب إلى قاعدة
الغواصات. هل فهمت؟

496
01:01:26,016 --> 01:01:27,641
حظ سعيد.

497
01:01:31,058 --> 01:01:32,891
وداعا، جانين.

498
01:01:34,391 --> 01:01:37,308
دعنا نذهب. أعلى!

499
01:01:52,975 --> 01:01:54,975
ها هم!

500
01:02:06,100 --> 01:02:07,725
تحت!

501
01:02:36,725 --> 01:02:38,391
دعنا نذهب.

502
01:03:03,225 --> 01:03:04,891
هناك!

503
01:03:36,058 --> 01:03:38,600
لقد أرسلوا العلب
للعثور عليك!

504
01:04:17,100 --> 01:04:19,308
وقف! الأيدي في الهواء!

505
01:04:49,350 --> 01:04:53,141
لا تخافوا.
الألمان ليسوا كلهم ​​من قوات الأمن الخاصة.

506
01:04:53,350 --> 01:04:58,433
لا أريد أن أفعل لك أي شيء،
أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

507
01:04:59,850 --> 01:05:04,183
كيف كنت مع البريطانيين؟
إنهم بريطانيون، أليس كذلك؟

508
01:05:06,058 --> 01:05:09,725
أخذوني معهم
لأنني أعرف المنطقة.

509
01:05:09,933 --> 01:05:12,183
كم عدد هؤلاء البريطانيين؟

510
01:05:15,433 --> 01:05:19,016
- كم عدد؟
- أكثر أو أقل من 20.

511
01:05:21,058 --> 01:05:23,183
كان هناك ثمانية منهم فقط.

512
01:05:23,391 --> 01:05:26,641
الآن ينبغي أن يكون هناك
خمسة منهم.

513
01:05:26,850 --> 01:05:29,350
يقودهم العقيد هندرسون.

514
01:05:29,558 --> 01:05:34,558
لدي بالفعل بعض المعلومات الجيدة.
أعلم أنهم يستخدمون الأسلحة الألمانية

515
01:05:34,766 --> 01:05:38,558
وأنهم فتحوا منجمًا
للحصول على بعض المتفجرات

516
01:05:42,058 --> 01:05:43,766
ينظر.

517
01:05:43,975 --> 01:05:49,100
من الأفضل أن تخبرني بما تعرفه
وإلا سيأتي شخص آخر

518
01:05:49,308 --> 01:05:51,308
وبعد ذلك سيكون كل شيء أقبح.

519
01:05:51,558 --> 01:05:55,308
- ما هو هدفهم؟
- لا أعرف.

520
01:05:59,433 --> 01:06:02,558
هابكي، قيادة فرقة SS.

521
01:06:03,433 --> 01:06:06,058
لا بد لي من استجواب السجين.

522
01:06:06,266 --> 01:06:08,558
هذا هو إذني.

523
01:06:10,683 --> 01:06:13,183
لقد كنت أستجوب الفتاة بالفعل.

524
01:06:13,391 --> 01:06:16,016
لا تقلق بشأن ذلك، اترك الأمر لنا.

525
01:06:17,225 --> 01:06:23,600
- أود أن أنهي.
- أنا آسف، إنها مسؤوليتي.

526
01:06:23,808 --> 01:06:27,641
سيئة للغاية! كانت الفتاة بالفعل
تقول لي ما تعرفه.

527
01:06:27,891 --> 01:06:31,016
مع أساليبنا
سوف تتحدث بشكل أسرع

528
01:06:31,225 --> 01:06:34,766
وبمزيد من التفاصيل. يمين؟

529
01:06:47,850 --> 01:06:49,475
دعونا نبدأ.

530
01:06:54,933 --> 01:06:57,766
قف! لا تتحرك!

531
01:06:59,433 --> 01:07:02,641
مهلا، كارلايل! كيف حال الساق؟

532
01:07:04,975 --> 01:07:07,683
اسمي مارك،
أنا أقود هذه المجموعة من الماكيين.

533
01:07:07,933 --> 01:07:11,141
- لقد التقينا العقيد الخاص بك.
- هندرسون!

534
01:07:11,391 --> 01:07:14,308
نعم، لقد أرسلنا.

535
01:07:14,516 --> 01:07:19,350
لقد وصلنا إليك في الوقت المناسب،
الطريق يحرسه الألمان.

536
01:07:20,600 --> 01:07:24,391
رونالد، لويس، جهزا نقالة
للرجل الجريح! بسرعة!

537
01:07:25,100 --> 01:07:26,600
لذا!

538
01:07:26,808 --> 01:07:31,350
لقد تذكرت المرأة الفرنسية
لقد سمعت اللغة الإنجليزية تتحدث

539
01:07:31,558 --> 01:07:36,725
من الهبوط المخطط له في كاليه
ليوم 10 يونيو.

540
01:07:36,933 --> 01:07:38,933
لم ينته الأمر.

541
01:07:39,141 --> 01:07:44,058
وقالت أيضا أنهم يتجهون
إلى قاعدة الغواصات لدينا.

542
01:07:44,266 --> 01:07:49,350
لا، لا شيء من هذه القصص صحيح.

543
01:07:49,558 --> 01:07:54,016
كل ما تفعله قوات الأمن الخاصة
هو الخطأ بالنسبة لك.

544
01:07:54,225 --> 01:07:57,183
أنا لم أقل ذلك،
فقط أنك قد خدعت.

545
01:07:58,683 --> 01:08:03,100
مع أساليبنا،
نحن دائما نحصل على الحقيقة!

546
01:08:03,308 --> 01:08:05,850
- أية حقيقة؟
- الشخص الذي يسمح لنا

547
01:08:06,058 --> 01:08:09,475
لهزيمة الأعداء
الفوهرر والرايخ!

548
01:08:09,683 --> 01:08:11,975
والباقي أكاذيب.

549
01:08:12,183 --> 01:08:15,516
أكاذيب المخربين و...
الانهزاميون.

550
01:08:15,725 --> 01:08:19,766
أنا أحب ألمانيا أيضاً،
أكثر منك ومن قادتك.

551
01:08:19,975 --> 01:08:23,766
لماذا نقاتل في الجبهة؟
من أجل النصر؟

552
01:08:23,975 --> 01:08:27,600
لألف سنة من الرايخ؟
حكم العرق المختار؟

553
01:08:27,808 --> 01:08:29,808
هذه مجرد شعارات.

554
01:08:30,016 --> 01:08:35,100
نحن نناضل من أجل سلام مشرف
للشعب الألماني!

555
01:08:35,308 --> 01:08:40,391
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى، أيها العقيد.
سيكون هذا واجبي كمواطن ألماني جيد

556
01:08:40,600 --> 01:08:44,641
للإبلاغ عن محادثتنا
إلى رؤسائي.

557
01:08:45,975 --> 01:08:48,850
وفي الوقت نفسه، الفتاة الفرنسية
سوف يأتي معنا

558
01:08:49,058 --> 01:08:52,891
وصباح الغد سوف تفعل ذلك
لديك محاكمة لكونه حزبيا.

559
01:09:05,266 --> 01:09:07,266
- تعال الى هنا.
- نعم يا سيدي.

560
01:09:10,350 --> 01:09:14,141
ما هو الاتجاه الذي اتبعه هندرسون؟
منذ أن هبط؟

561
01:09:14,350 --> 01:09:16,641
لقد هبطوا في هذا الخليج.

562
01:09:16,891 --> 01:09:19,975
وجدنا آثارهم هنا.

563
01:09:20,183 --> 01:09:24,266
ثم هنا،
في الاتجاه الجنوبي الشرقي.

564
01:09:24,475 --> 01:09:29,600
جنوب شرق، غريب.
قاعدة الغواصات تقع في الغرب.

565
01:09:30,266 --> 01:09:33,225
الذهاب إلى هنا ماذا سيواجهون؟

566
01:09:33,475 --> 01:09:36,683
هنا مستودع الذخيرة

567
01:09:36,933 --> 01:09:39,141
وهنا أيضًا مدفع السكة الحديد.

568
01:09:39,391 --> 01:09:41,933
إذا كان لدى البريطانيين مخبرين جيدين،

569
01:09:42,141 --> 01:09:45,350
سيعرفون أن المستودع
تم نقله إلى كاليه.

570
01:09:49,350 --> 01:09:51,350
كل ما تبقى هو...

571
01:09:52,766 --> 01:09:54,600
أنجو.

572
01:09:57,308 --> 01:10:01,475
لدي طريقة واحدة فقط لوضع
هندرسون على الطرق الوعرة.

573
01:10:01,683 --> 01:10:04,933
سيتم اصطحاب الفتاة الفرنسية
صباح الغد عند الفجر.

574
01:10:05,141 --> 01:10:10,183
سوف يقوم ملازم قوات الأمن الخاصة بنقلها
إلى المقر العام.

575
01:10:14,933 --> 01:10:19,433
قلت لي أنك تشك
صاحب مقهى القرية

576
01:10:19,641 --> 01:10:21,766
على اتصال مع maquis.

577
01:10:22,016 --> 01:10:25,016
من الممكن أن نقوم بتسريب بعض المعلومات

578
01:10:36,516 --> 01:10:40,933
أنا آسف، قلت لك
أنه سيكون أسوأ معهم.

579
01:10:42,100 --> 01:10:46,975
إذا التقيت من أي وقت مضى
ذلك العقيد الإنجليزي مرة أخرى،

580
01:10:47,183 --> 01:10:51,600
أن هندرسون، أخبره
لقد كنت تتحدث إلى أكرمان.

581
01:10:51,808 --> 01:10:54,475
تذكر: أكرمان.

582
01:10:54,683 --> 01:10:58,100
قل له ألا يستمر،
جهوده عقيمة.

583
01:10:58,308 --> 01:11:00,308
من الأفضل أن يستسلم لي

584
01:11:00,516 --> 01:11:04,141
سيتم علاجه
كأسير حرب.

585
01:11:05,558 --> 01:11:07,975
لا أعتقد أنني سأقابله مرة أخرى.

586
01:11:08,183 --> 01:11:12,975
أخبرني ذلك الرجل من قوات الأمن الخاصة
أنه سيتم إطلاق النار علي كجاسوس.

587
01:11:15,891 --> 01:11:18,558
نحن نعيش في مثل هذه الأوقات الغريبة.

588
01:11:18,766 --> 01:11:23,141
قد يحدث أنك،
من سيتم إطلاق النار عليه سيتم إنقاذه.

589
01:11:23,933 --> 01:11:29,850
بينما أنا الذي أسرتك
سيتم إطلاق النار عليه كخائن.

590
01:11:35,933 --> 01:11:40,183
أصدقائك الإنجليزية،
جاء لتفجير مدفع السكة الحديد،

591
01:11:40,391 --> 01:11:43,600
سيصل إلى أنغو
ولن يجدوا شيئًا.

592
01:11:43,808 --> 01:11:46,475
تم نقل المدفع.

593
01:11:57,683 --> 01:11:59,516
قد يكون فخ.

594
01:12:01,516 --> 01:12:03,516
بالتأكيد، يمكن أن يكون.

595
01:12:04,475 --> 01:12:06,683
أكرمان ليس أحمق.

596
01:12:08,266 --> 01:12:10,475
واحد من الماكيس
سيبقى في القرية

597
01:12:10,683 --> 01:12:13,350
وتحقق مما إذا كان مع SS
سوف يغادر المزيد من الجنود.

598
01:12:17,308 --> 01:12:21,100
سوف ننتظر على الطريق
في الكيلومتر 20.

599
01:12:21,308 --> 01:12:26,100
- هل هناك هاتف قريب من هناك؟
- نعم، هناك كشك رسوم السكك الحديدية.

600
01:12:26,308 --> 01:12:28,850
- لدينا صديق هناك.
- جيد.

601
01:12:29,058 --> 01:12:33,766
ثم اتصل بنا في أقرب وقت جانين
تم أخذه بعيدًا بواسطة SS.

602
01:12:33,975 --> 01:12:37,058
نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كان هناك المزيد من الجنود
سوف يرافق الشاحنة.

603
01:12:37,266 --> 01:12:40,558
يأتي! راديو لندن! رسائل.

604
01:12:48,475 --> 01:12:53,516
حرب طروادة لن تحدث.
حرب طروادة لن تحدث.

605
01:12:53,725 --> 01:12:59,058
تبدأ الطيور هجرتها.
تبدأ الطيور هجرتها.

606
01:12:59,266 --> 01:13:02,266
لقد جرحوا قلبي
مع ضعف رتيب.

607
01:13:02,475 --> 01:13:05,641
لقد جرحوا قلبي
مع ضعف رتيب.

608
01:13:05,850 --> 01:13:09,100
الأصدقاء، وانتهى الأمر!
حان الوقت. نحن أحرار!

609
01:14:19,391 --> 01:14:21,475
هل تمانع إذا قمت بإجراء مكالمة هاتفية؟

610
01:14:21,683 --> 01:14:23,933
رقم هنا، تفضل.

611
01:14:32,891 --> 01:14:35,183
جان لويس، هل هذا أنت؟

612
01:14:35,391 --> 01:14:38,766
لقد أنجبت البقرة
وليس هناك أي مضاعفات.

613
01:14:38,975 --> 01:14:41,600
أخبر العائلة. شكرًا لك.

614
01:14:44,808 --> 01:14:47,016
تهانينا وأطيب التمنيات!

615
01:14:47,225 --> 01:14:51,058
قريبا سوف نأخذ أبقارك السمينة
إلى ألمانيا.

616
01:15:13,141 --> 01:15:15,308
لقد رحلوا! لا مرافقة!

617
01:15:15,558 --> 01:15:17,225
اهرب!

618
01:16:39,600 --> 01:16:42,391
اسمه أكرمان
أو شيء من هذا القبيل.

619
01:16:42,641 --> 01:16:46,308
إنه يعرف اسمك ويعرف
كم منكم هناك.

620
01:16:46,558 --> 01:16:50,975
- هل أخبرته بذلك؟
- لا، لا أعرف كيف يعرف.

621
01:16:51,183 --> 01:16:54,600
التالي. لم أفهم تماما
ما كان يحاول قوله،

622
01:16:54,808 --> 01:16:58,933
لكنه أضاف أن قطار معين
تم نقل ما كان في أنغو.

623
01:17:00,100 --> 01:17:02,350
- ولم يقع لذلك.
- ما هو كل هذا؟

624
01:17:05,891 --> 01:17:08,516
- ماذا قلت له أيضا؟
- لا يمكنك أن تفهم!

625
01:17:08,725 --> 01:17:11,975
ضربتني قوات الأمن الخاصة
حتى لم أستطع أن أعتبر بعد الآن.

626
01:17:12,641 --> 01:17:17,600
- قلت القصة كاملة.
- ماذا قلت؟ ماذا؟

627
01:17:17,808 --> 01:17:22,100
مهمتكم إلى الغواصات
قاعدة لم يكن علي أن أقولها.

628
01:17:24,100 --> 01:17:26,808
هذا ما كان
هذا الكلام الغريب عنه.

629
01:17:27,016 --> 01:17:29,183
لقد تنبأت بكل شيء،

630
01:17:29,391 --> 01:17:34,808
أنها ستقول أكاذيبك الغبية،
أليس كذلك؟ استمع لي، هندرسون!

631
01:17:35,600 --> 01:17:39,850
من هو العدو؟ الذي لا بد لي من ذلك
أطلق النار أم الذي يأمرني؟

632
01:17:42,558 --> 01:17:45,308
- هل انتهيت، بورك؟
- لا.

633
01:17:45,516 --> 01:17:48,641
لقد كنت أنت وهذا الألماني
اللعب مع تلك الفتاة.

634
01:17:48,850 --> 01:17:53,100
إنه سباق قذر بينكم. بخير.

635
01:17:53,766 --> 01:17:58,308
إذا عدنا، سيكون لديك
لدفع ثمن ذلك أيضا.

636
01:17:58,516 --> 01:18:00,933
- أعدك.
- وعندما نعود...

637
01:18:03,266 --> 01:18:07,850
ولو رجعنا كما تقول
يمكنك أن تفعل ما تريد،

638
01:18:08,100 --> 01:18:10,391
ولكن في الوقت الراهن
عملك هنا!

639
01:18:11,391 --> 01:18:16,933
سنغادر خلال 15 دقيقة وأنت
سوف يأتي معي دون أي ضجة!

640
01:18:18,933 --> 01:18:20,516
أعدك بذلك!

641
01:18:22,016 --> 01:18:25,850
- شكرًا لك.
- لماذا؟

642
01:18:26,058 --> 01:18:29,641
للدفاع عني.
لم يسبق لأحد أن فعل ذلك.

643
01:18:32,058 --> 01:18:34,433
هل هذه المهمة صعبة؟

644
01:18:36,183 --> 01:18:38,850
- يمكنك أيضاً...
- أيضا.

645
01:18:43,933 --> 01:18:46,475
لدينا بضع دقائق فقط

646
01:18:47,266 --> 01:18:49,975
وربما تكون أيضًا الفرصة الأخيرة.

647
01:18:50,933 --> 01:18:54,475
من فضلك، لا تقول لي أي شيء.

648
01:19:05,516 --> 01:19:08,225
ماذا تعتقد؟
هل ارتكبت خطأ؟

649
01:19:08,433 --> 01:19:12,475
- لا أفهم. بأي طريقة؟
- ربما بيرك على حق.

650
01:19:12,725 --> 01:19:17,725
كان يجب أن أحضرك إلى بر الأمان
بدلا من إثارة هذا..

651
01:19:17,933 --> 01:19:22,808
هذا النوع من الحرب الخاصة
مع ذلك الألماني.

652
01:19:23,850 --> 01:19:27,600
دوافعك لا تهم
ولكن النتائج.

653
01:19:27,850 --> 01:19:29,683
لا أعرف.

654
01:19:31,891 --> 01:19:35,891
لقد فقدنا أربعة رجال وما زلنا
يجب أن نصل إلى نهاية هذا.

655
01:19:37,100 --> 01:19:41,933
الحقيقة هي أن أربع سنوات من الحرب
لقد استنزفتني.

656
01:19:42,141 --> 01:19:45,183
إذا توقفت وفكرت ونظرت إلى الوراء...

657
01:19:46,058 --> 01:19:49,225
كان لدي زوجة، وكان لدي أصدقاء

658
01:19:50,141 --> 01:19:52,141
وماتوا.

659
01:19:53,141 --> 01:19:55,266
حتى أنه كان لدي مُثُل عليا.

660
01:19:58,308 --> 01:20:01,308
الآن لا أستطيع حتى أن أتذكر
ماذا كانوا.

661
01:20:17,183 --> 01:20:19,183
العقيد!

662
01:20:20,058 --> 01:20:24,933
لقد كنت على حق، لقد أبلغنا
من أنجو أن القطار لم يتحرك!

663
01:20:25,183 --> 01:20:28,308
جيد! بسرعة، الجميع على الشاحنة!

664
01:20:28,516 --> 01:20:32,475
- أسرعوا يا شباب! يذهب!
- هيا، هيا!

665
01:20:32,683 --> 01:20:35,266
أسرع! تعال!

666
01:20:38,808 --> 01:20:40,516
نراكم قريبا.

667
01:20:42,225 --> 01:20:44,975
مسبحتك. هنا.

668
01:20:46,766 --> 01:20:50,975
سوف يرافقك maquis
إلى الساحل. حظ سعيد.

669
01:20:51,183 --> 01:20:52,808
الوداع!

670
01:20:59,850 --> 01:21:02,141
- والفتاة؟
- إنها واحدة منا الآن.

671
01:21:09,975 --> 01:21:13,975
- أنا بحاجة لرؤية الجنرال فون رايلو.
- إنه في اجتماع أيها العقيد.

672
01:21:17,433 --> 01:21:22,266
لا يهمني إذا كان هو
في وجبة إفطار خاصة، اتصل به!

673
01:21:22,475 --> 01:21:26,350
الحلفاء على وشك الهبوط!
هل تدرك ما يحدث؟

674
01:21:26,558 --> 01:21:29,891
ابحث عن روميل
إنه بالتأكيد في فيلته.

675
01:21:30,808 --> 01:21:32,433
برلين إذن!

676
01:21:36,808 --> 01:21:38,808
إليك التقرير الذي طلبته.

677
01:21:40,100 --> 01:21:44,933
"الكوماندوز والحزبيون
لقد دمروا مستودعين"

678
01:21:45,141 --> 01:21:49,225
"مركز البث الإذاعي،
جسر وتقاطع للسكك الحديدية."

679
01:21:50,808 --> 01:21:55,433
اكرمان للأسف
لقد كنت على حق، إنهم يهبطون.

680
01:21:56,058 --> 01:22:00,016
ضد كل منطق
هنا في نورماندي.

681
01:22:00,225 --> 01:22:03,433
علينا أن نفعل كل شيء بأنفسنا،
على الأقل في الوقت الراهن.

682
01:22:03,683 --> 01:22:06,641
بدون أقسام التعزيز؟

683
01:22:06,891 --> 01:22:10,725
في برلين يعتقدون ذلك
هذا عمل تحويلي.

684
01:22:10,933 --> 01:22:15,308
مهلر، حرك القوات
إلى كيلومتر واحد من الساحل.

685
01:22:15,891 --> 01:22:20,016
فون كورليتز، نفذ الخطة
وتفجير السد.

686
01:22:20,225 --> 01:22:24,766
أكرمان، اذهب إلى أنغو
وتولي قيادة المدفعية.

687
01:22:24,975 --> 01:22:29,850
سأعطي الأوامر بالتحرك
مدفع السكة الحديد إلى الساحل.

688
01:24:32,600 --> 01:24:35,225
ليس سيئًا! هناك أيضا
نصف الجيش الألماني هناك.

689
01:24:58,766 --> 01:25:02,058
توقف، أدلر. هذا هو الطريق.

690
01:25:20,141 --> 01:25:23,266
أمر بتحريك القطار على الفور
إلى الهدف.

691
01:25:30,058 --> 01:25:32,891
نعم يا كابتن.
تم إرسال الطلب.

692
01:25:41,225 --> 01:25:44,891
- الجميع إلى أسفل!
- هل سمعت ذلك؟ الى الارض!

693
01:25:48,475 --> 01:25:50,975
اتصل بأمر الاتجاه.

694
01:28:29,891 --> 01:28:31,808
أعطني مجلة.

695
01:28:37,891 --> 01:28:38,891
دعنا نذهب!

696
01:28:43,475 --> 01:28:45,766
علينا أن نوقف القطار!
اتبع سيارتي!

697
01:28:51,766 --> 01:28:54,516
أرسل الطلب
إلى أقرب المحطات!

698
01:29:07,975 --> 01:29:11,141
كيلومترين للذهاب.
يذهب!

699
01:30:31,141 --> 01:30:34,600
اخرج يا رابيندرا! سريع!

700
01:30:41,933 --> 01:30:45,183
القفز، رابيندرا! القفز!

701
01:31:59,016 --> 01:32:01,766
لقد حصلت على ما تريد.

702
01:32:02,933 --> 01:32:04,683
لقد فقدت...

703
01:32:07,558 --> 01:32:10,225
والآن بعد أن انتصرت في حربك...

704
01:32:10,433 --> 01:32:12,641
ليس عليك أن تكرهني بعد الآن.

705
01:32:32,725 --> 01:32:34,891
لقد خسرنا جميعا.